80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
高翠英，國家級非物質文化遺產代表晉劇筱派傳承人，晉劇第一刀馬旦，於1987年榮獲全國第五屆梅花獎。60年的舞台生涯裡，她塑造出一個又一個鮮活的女性角色，穆桂英、王昭君、白素貞……也曾被老友形容“拼命三娘”。如今快將近80歲的她，依舊在舞台和工作中為晉劇發光發熱，圖為高翠英74歲時扮演的穆桂英，英姿颯爽。（■山西新聞網特約攝影師：田兆雲）
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
對於晉劇藝術的傳承，高老師毫無保留，手把手的教學生。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
弟子余芳學習趟馬，高老師正在糾正不規范的動作。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
傳承藝術不分場合，高老師的家也是“練功房”，給弟子張紅斌傳承戲中“白素貞”的長袖功。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
在太原市文化藝術學校給學生傳授蠅帚，對孩子們更是有耐心。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
團扇是旦角的道具，高老師把動作編程套路，讓孩子們學起來容易些。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
戲劇進校園也是孩子們的新課題，高老師在東華門小學給師生講戲劇知識。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
高老師對學生要求都很嚴格，給孩子們傳授臥魚、折扇，動作標准。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
《昭君出塞》是高老師的傳承劇目，彩排中給弟子規范動作。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
《鳳台關》是一出武打戲，也是筱派傳承劇目，劇中的武打動作要規范、准確、到位，高老師上台與將士對打示范。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
高翠英不僅是晉劇表演藝術家，對畫畫也十分擅長，是國畫大師齊白石先生入室弟子楊秀珍的再傳弟子。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
高老師指導學生時，旁邊在場的人也會仔細聽著高老師的指導。圖為指導長綢舞。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
照片是高老師的師傅張寶魁藝名筱吉仙，故稱筱派。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
除了傳授戲，她抽空還和大媽們跳舞，是老軍營社區的開心舞蹈隊隊長。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
為傳承晉劇藝術，2017年高老師自己著手用圖片編輯關於晉劇藝術的書（已出版），當時76歲的高老師特意化妝照相。圖為在影室，弟子紅斌給高老師化妝。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
書中用的圖片多，拍攝時間緊張，中午隨便吃口飯，接著拍攝。七十多歲的人，忍著包頭帶來的疼痛，硬扛著一天不卸妝。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
拍攝一直到下午六點多，這是折扇組合其中的一張圖，當天共拍攝了六百多張照片。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
兵器和馬鞭拍攝需要外景，選擇在碑林公園，兩個弟子幫著穿服裝，高老師的愛人齊天壽也來幫忙支持這次拍攝工作。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
劍組合中的一張，姿勢優美，動作漂亮，每一處都能顯示出高老師扎實的底功。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
高老師在家給圖片配文字，每一張圖都要配上相應的文句。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
2019年1月3日，太原市晉劇藝術研究院召開高翠英《旦角表演藝術》研討會。高老師願望很簡單，就是想讓更多的年輕人接觸晉劇，傾聽晉劇，愛上晉劇，隻有這樣，傳統藝術才會傳承下去。
版權作品，請勿轉載
80歲晉劇“第一刀馬旦” 傳承筱派藝術不減當年︱No.528
《山西新聞網視覺志》，是山西省最受關注的原創圖片新聞發布平台，由山西新聞網視覺部具體運營。山西新聞網視覺部記者與旗下遍布全省各地的近200名本網持証特約攝影師不定期將各類鮮活題材發布與此，學習交流，共同進步。採編郵箱：sxrbsjz@126.com，公眾微信：Asxsjz，主編微信：kingbackL，合作電話：0351-4281495
版權作品，請勿轉載
推薦作品Recommend
- “蛋蛋車”裡的漂移夢︱No.289
- 90后樓盤試住員?No.311
- 23歲女孩成戲班裡的台柱子︱No.286
- 高級花藝師的指尖藝術︱No.285